Wolne Tłumaczenia

Duński plan szczepień w walce z Covid-19  Dania jest gotowa do przeprowadzenia szczepień przeciwko Covid-19 w kraju, gdy tylko szczepionki zostaną zatwierdzone i otrzymamy pierwsze dostawy. Szczepienie przeciwko COVID-19 będzie dobrowolne i bezpłatne. Pierwsze szczepionki, które otrzyma Dania, będą traktowane priorytetowo dla wybranych grup o zwiększonym ryzyku poważnego przebiegu Covid-19 oraz dla personelu będącego na pierwszej linii w obszarze zdrowia i opieki. W całym kraju powstaną centra szczepień, a im więcej szczepionek będzie otrzymywanych, tym większej liczbie grup wśród ludności, zostaną zaoferowanie szczepienia. Wszystkie grupy ludności, dla których szczepionki są zatwierdzone, otrzymają możliwość bezpłatnego zaszczepienia się. Plan szczepień Duńczyków* przeciwko Covid-19 - arkusz informacyjny   Główne cechy planu szczepień Dani i Celem jest wprowadzenie szczepionek wśród populacji, tak szybko jak tylko będą one  dostarczone oraz zatwierdzone przez władze farmaceutyczne/ag

Komunikat prasowy  W oparciu o nowe dane dotyczące zakażenia oraz na podstawie wyników z sekwencjonowania pozytywnych próbek, które wykazują tendencję spadkową w zakresie wariantów pochodzących od norek na Jutlandii Północnej, grupa zadaniowa powołana do zarządzania/czuwania nad sytuacją związaną z Covid-19, ocenia, że większość lokalnych ograniczeń w siedmiu gminach Północnej Jutlandii, można złagodzić. Rząd zdecydował się zastosować do zalecenia. Opierając się na najnowszych danych dotyczących rozprzestrzeniania się infekcji i sekwencjonowania próbek dodatnich, władze ds. zdrowia znalazły podstawę do złagodzenia większości ograniczeń w gminach Frederikshavn, Vesthimmerland, Jammerbugt, Thisted, Brønderslev, Hjørring i Læsø. Główna część złagodzeń będzie obowiązywać od 19 listopada 2020 r. Istnieją następujące wyjątki:  Otwarcie komunikacji miejskiej, która wchodzi w życie 20 listopada Otarcie życia kulturalnego i rekreacyjnego, które wchodzi w życie 20 listopada Możliwości zgromadzeń

  Masowe testy w rejonie Jutlandii Północnej Wszyscy obywatele, którzy są objęci obostrzeniami w siedmiu północno-jutlandzkich gminach, powinni w jak najszerszym zakresie poddać się testom. Obywatele muszą zarezerwować termin/umówić się przed wykonaniem testu. W ten sposób władze będą mogły systematycznie zbadać zmutowanego wirusa, więc będziemy mogli uniknąć dalszego rozprzestrzeniania się zmutowanej wersji wirusa. Kilka gmin jednocześnie Od soboty (07.11.2020) region Jutlandii Północnej zaczyna masowe testy mieszkańców w gminie Frederikshavn i Thisted. Oznacza to, że od soboty rano w tych dwóch gminach, powstanie szereg nowych miejsc testowych. W pozostałych pięciu gminach nowe miejsca testowe powstaną w najbliższym czasie, a region apeluje do obywateli/mieszkańców o wykazanie szczególnej cierpliwości, co do zarezerwowania terminów na wykonanie testów.   - Posiadamy niezbędną wydajność, która jest potrzebna, aby wszyscy mogli zostać poddani badaniu, ale nie tego samego dnia

Przegląd: W taki sposób nowe obostrzenia wypłyną na Jutlandię Północną  Nowe ograniczenia w siedmiu gminach na Jutlandii Północnej obowiązują do 3 grudnia włącznie.  - Cała Dania będzie czerpać z waszego wkładu, waszej cierpliwości, a także waszego ducha wspólnoty.  Takie słowa wybrzmiały od premier Mette Frederiksen, która wczoraj wieczorem przedstawiła szereg nowych zaostrzonych ograniczeń, które obowiązują w siedmiu gminach Jutlandii Północnej.  Chodzi o gminy: Hjørring, Frederikshavn, Vesthimmerland, Brønderslev, Jammerbugt, Thisted oraz Læsø. Zamknięcie odbywa się po tym, jak Statens Serum Institut (SSI) odkrył, że mutacja w koronawirusie, która została nazwana „cluster 5”, rozprzestrzeniła się z norek na ludzi. Według SSI zmutowany wirus wśród norek jest mniej podatny na nadchodzącą szczepionkę i istnieje ryzyko, że rozprzestrzeni się na resztę świata. Oprócz uśpienia wszystkich norek w Danii, rząd wprowadza szereg ograniczeń dla rejonu Jutlandii Północnej. Poniżej znajdziesz  ic

Rząd Danii uruchamia krajowy system ostrzegawczy dla Covid-19 Komunikat prasowy - Nowy system ostrzegawczy z pięcioma poziomami ryzyka zapewni jasność i przejrzystość co do podstaw zdrowotnych działań związanych z Covid-19 - nowy system ma również zapewnić większą przewidywalność co do przyszłych inicjatyw. Ocena ryzyka będzie przeprowadzana raz w tygodniu zarówno na poziomie krajowym, jak i regionalnym. Regiony w Danii mogą znajdować się na różnych poziomach ryzyka, a środki mogą być wdrażane w różny sposób w zależności od geograficznego położenia.  Wiele krajów europejskich wprowadziło systemy ostrzegawcze, a teraz rząd Danii uruchamia nowy duński krajowy system ostrzegania, do którego powstania przyczyniły się władze z różnych dyscyplin.  Raz w tygodniu dokonywana będzie ocena poziomu ryzyka dla całego kraju i pięciu jego regionów. Środki przeciwko COVID-19 mogą mieć zastosowanie na poziomie krajowym, w regionach lub lokalnie, w miejscach w których występuje zakażenie.  Minister Zdr