Sytuacja epidemiczna w Danii - zbiór artykułów
Witam po dłuższej przerwie
W związku z tym, że niestety byłam zmuszona do tymczasowego zawieszenia działalności bloga, i długo mnie tu nie było, postanowiłam zebrać kilka najciekawszych i w mojej optyce najważniejszych artykułów, dotyczących najnowszych (przynajmniej na chwilę, na którą to piszę) informacji na temat sytuacji związanej z epidemią Covid-19 w Danii. Nie oznacza to jednak, że pojawią się tutaj wszystkie możliwe informacje z tym związane, bo choćbym nawet bardzo chciała to doba ma tylko 24 godziny, a ja jestem jedna, więc nie jest to po prostu możliwe do wykonania. Tym samym jestem zmuszona wybrać to, co wydaje się tą chwilę najistotniejsze. Mam jednak głęboką nadzieję, że informacje które zdecydowałam się przetłumaczyć będą dla Was ciekawe i być może przydatne. A teraz do rzeczy!
Na pierwszy ogień obrałam relacje z konferencji prasowej z panią premier Mette Frederiksen a temat sytuacji epidemicznej w Danii, która odbyła się 23 sierpnia 2021 roku.
Relacja z konferencji prasowej z panią premier Mette Frederiksen z 23 sierpnia 2021 roku
 |
| Źródło: https://www.dr.dk/nyheder/politik/live-mette-frederiksen-goer-status-over-coronasituationen-i-danmark |
Milionowe wsparcie dla opracowania duńskiej szczepionki
Duński rząd zdecydował się wesprzeć firmę Bavarian Nordic kwotą 800 milionów koron na opracowanie duńskiej szczepionki przeciwko Covid-19. Poinformowało o tym Ministerstwo Zdrowia w komunikacie prasowym na krótko przed konferencją prasową.
Wcześniej tego dnia okazało się, że UE zatwierdziła wsparcie w wysokości 108 milinów euro dla szczepionki firmy Bavarian Nordic.
Nie będzie więcej lock downów
- Naszym jasnym oczekiwaniem jest to, że możemy uniknąć dużych, krajowych lock downów w przyszłości, mówi Mette Frederiksen i dodaje, "bo mamy superbroń, mianowicie szczepionki". Szczepionki są kluczowe w celu uniknięcia kolejnych lock downów.
Premier dodaje, że odzyskaliśmy naszą codzienność.
Premier wdzięczna za to, że wiele osób pozwoliło się zaszczepić
Zdecydowana większość ograniczeń jest teraz zniesiona, ale nadal należy mieć kontrolę nad wirusem, mówi premier Mette Frederiksen.
Aktualnie w miejscu w którym się znajdujemy istnieje pewna sprzeczność. Z jednej strony mamy do czynienia z najbardziej zaraźliwym jak do tej pory wariantem wirusa - delta. Z drugiej strony pozwalamy na to, aby społeczeństwo było wolne. Możemy tak czynić tylko dzięki szczepionkom.
- Dziś trzech na czterech Duńczyków otrzymało co najmniej pierwszą dawkę szczepionki. Odpowiada to 70 procentom populacji. Jest to coś fantastycznego, i jesteśmy za to bardzo wdzięczni, my, którzy tutaj stoimy, mówi Mette Frederiksen.
Premier dodaje, że Dania na arenie międzynarodowej znajduje się na samym szczycie w kwestii szczepień przeciwko Covid-19.
Nadal zbyt wiele osób nie jest zaszczepionych
Wciąż zbyt wiele osób poniżej 40 roku życia nie zostało zaszczepionych, mówi premier Mette Frederiksen.
- W Danii to, czy podwiniesz rękaw i pozwolisz ukłuć się w ramię jest dobrowolne. Ale chciałabym bardzo jasno przemówić do Was, którzy jeszcze nie zdecydowali się zaszczepić: ryzykujecie zarażenie się i ryzyko przeniesienia choroby na innego człowieka.
- Więc postaraj się teraz zaszczepić, dla własnego i wszystkich innych dobra, mówi Mette Frederiksen.
Premier wskazuje na to, że wielu zarażonych zostaje dotkniętych powikłaniami po przejściu choroby, również osoby młode.
Co dziesiąta zarażona osoba, jest dotknięta powikłaniami po przejściu choroby. Mówi Mette Frederiksen i dodaje, że choroba może pozostawić za sobą ślady.
– Nie znamy pełnego obrazu powikłań po przejściu choroby, ale szacuje się, że co dziesiąta zarażona osoba, może zostać nimi dotknięta, mówi premier. Dlatego wzywa wszystkich do skorzystania z oferty szczepień.
Minister Zdrowia: Epidemia zmienia swój charakter
Minister zdrowia Magnus Heunicke mówi, że epidemia jest pod kontrolą, ale zaczyna zmieniać się jej charakterystyka.
– Zbliżamy się do epidemii wśród niezaszczepionych – mówi minister. Dodaje, że 80 procent osób, które są hospitalizowane ze względu na zarażenie wirusem, nie poddało się szczepieniu.
Zaufanie dla zdrowego rozsądku
Duńczycy nie potrzebują „szczegółowych wytycznych” dotyczących ich życia podczas epidemii koronawirusa, mówi premier Mette Frederiksen.
– Doskonale rozumiem to, że wielu Duńczyków czuje się niepewnie i może poczuć się tak jeszcze bardziej, w momencie w którym ograniczenia zostają znoszone. Oczywiście musicie poczuć, że nasza uwaga nadal również jest skierowana do osób szczególnie narażonych.
– Ale mam zaufanie również do tego, że możemy teraz korzystać z naszego zwykłego zdrowego rozsądku. Jesteśmy w tym miejscu, gdzie nie potrzebujemy już szczegółowych wytycznych dotyczących większości rzeczy w naszym codziennym życiu, mówi Mette Frederiksen.
Możemy spodziewać się trzeciej dawki szczepionki
Minister zdrowia Magnus Heunicke mówi, że możemy spodziewać się oferty trzeciej dawki szczepionki przeciwko koronawirusowi.
– Oczekiwanie jest takie, że my wszyscy powinniśmy otrzymać trzecią dawkę szczepionki, pytanie brzmi jedynie kiedy, mówi Heunicke.*
*Tutaj muszę zaznaczyć, że później pojawił się artykuł informujący, że trzecia dawka szczepionki będzie oferowana osobom o obniżonym układzie odpornościowym oraz osobom z grupy ryzyka, przez wzgląd na choroby współistniejące. Niżej możesz zapoznać się z pełnym tłumaczeniem tego artykułu.
Władze ds. zdrowia są w trakcie badania, kiedy podanie trzeciej dawki szczepionki będzie miało największy sens, mówi Magnus Heunicke.
W zeszłym tygodniu okazało się, że władze ds. zdrowia spodziewają się wkrótce zalecić trzecią szczepionkę dla osób z bardzo osłabionym układem odpornościowym.
Profesor: Lock down jest hamulcem awaryjnym
Głos zabrał ekonomista Torben M. Andersen, przewodniczący grupy ekspertów ds. długoterminowej strategii ponownego otwarcia Danii.
Profesor mówi, że zamknięcie kraju podczas pandemii miało poważne konsekwencje dla społeczeństwa.
– Jest to rodzaj hamulca awaryjnego. Musimy unikać znalezienia się w sytuacji w której, będziemy musieli z niego skorzystać, mówi Torben M. Andersen, który jest profesorem na Uniwersytecie w Aarhus.
Ale ta szybka inicjatywa przynosi duży efekt. Zachowanie Duńczyków również było skuteczne i szybkie, co stanowiło ważny element.
– Jeszcze nie wyszliśmy z tej pandemii, ale średni wynik jest taki, że Dania poradziła sobie naprawdę dobrze.
Ullum: Zakażenie związane z podróżami zmniejsza się
Henrik Ullum, dyrektor Statens Serum Institut, mówi, że Dania dobrze poradziła sobie w czasie wakacji.
Między innymi dobra pogoda spowodowała, że zakażenie zmniejszyło się w okolicach święta Sankt Hans, ale ze względu na wariant delta, zakażenie wzrosło w przeciągu lata.
– Dobrą wiadomością jest to, że szczepionki działają przeciwko delcie – mów dyrektor.
Mówi również, że podróże Duńczyków do innych krajów w okresie letnim spowodowały wzrost zakażenia. Tym samym dyrektor spodziewa się, że wpływ na zakażenie ulegnie teraz zmniejszeniu.
Dyrektor SSI: Jesień przyniesie więcej zarażeń
Oczekuje się, że liczba zarażeń wzrośnie jesienią, mówi dyrektor Statens Serum Institut, Henrik Ullum. A liczba ta szczególnie wzrośnie wśród tych grup, które nie zostały jeszcze zaszczepione, dodaje.
Brostrøm: Niewielu zaszczepionych zostało przyjętych do szpitali
Szczepienia w zdecydowanej większości przypadków zapobiegają poważnym chorobom u osób, które zostały zaszczepione. Tak mówi na konferencji prasowej dyrektor władz ds. zdrowia, Søren Brostrøm.
Dyrektor mówi, że nadal istnieją pewne wyzwania związane ze szczepionką na niektórych obszarach w większych miastach Danii, gdzie około jedna trzecia osób zaproszonych na szczepienie, jeszcze z niego nie skorzystała.
– Przyjmij ofertę. Musisz pomyśleć o swojej rodzinie i przyjaciołach. Szczepionka jest bardzo bezpieczna, mówi Søren Brostrøm.
Dyrektor władz ds. zdrowia, Søren Brostrøm przypomina, że zakażenie będzie rosło wśród osób niezaszczepionych.
Dyrektor powtarza za ministrem zdrowia, że celem jest 90 procentowy poziom szczepień przed 1 października.
Brostrøm: Posłuchaj nas, przyjmij szczepienie
Søren Brostrøm przemawia bezpośrednio do mieszkańców gmin, w których procent szczepień jest niski.
– Przyjmij szczepienia dla własnego dobra, mówi dyrektor.
– My wszyscy bierzemy za to odpowiedzialność. Wirus nie wybiera i każdy może zostać zarażony.
– Wiele bardzo chorych i hospitalizowanych osób to młodzi ludzie, mówi Brostrøm, który zachęca wszystkie młode osoby do przyjęcia oferty szczepionki.
Nie słuchaj plotek o niepłodności.
Søren Brostrøm nakłania sceptyków do ignorowania różnych plotek. Na przykład tych o niepłodności.
– Szczepionka jest niezwykle bezpieczna i niezwykle skuteczna – mówi Søren Brostrøm.
– Posłuchaj tego, co mówią władze i lekarze. Szczepionki, które polecamy, są jednymi z najlepiej udokumentowanych, jakie widziałem, mówi dyrektor.
Frederiksen: Szkoda dzieci z obszarów, które mają niski procent szczepień
Mette Frederiksen odnosi się również do sytuacji w obszarach mieszkaniowych szczególnie narażonych, gdzie procent szczepień jest niski, co może grozić zamknięciem/lock downem.
– Osobiście uważam, że szkoda dzieci, które dorastają na obszarach narażonych, przez co nie mogą chodzić do szkoły, bo być może są tam członkowie rodziny, którzy nie chcą skorzystać z oferty szczepień.
Premier apeluje o okazanie ducha wspólnoty i zaszczepienie się, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
Mette Frederiksen mówi:
W tej chwili kraj można utrzymać jako otwarty, tylko w przypadku jeśli wiele osób przyjmie szczepionkę.
Punkty kluczowe z konferencji prasowej:
- Premier Mette Frederiksen nie przewiduje więcej dużych lock downów kraju w przyszłości.
- W zamian grupy osób szczególnie narażonych (np. z osłabioną odpornością) mogą spodziewać się trzeciej dawki szczepionki. Kiedy dokładnie nie jest jeszcze wiadomo.
- Procent szczepień jest wysoki, ale nadal jest zbyt wiele osób, które nie zdecydowało się przyjąć szczepionki.
- Celem jest to, aby 90 procent osób zostało zaszczepionych przed 1 października. Oczekuje się, że zarażenie nasili się w okresie jesiennym, szczególnie wśród grup osób niezaszczepionych.
- Rząd apeluje do młodych ludzi i obywateli z zagrożonych obszarów mieszkaniowych o zaszczepienie się.
- Rząd wesprze firmę Bavarian Nordic kwotą 800 mln. koron na opracowanie duńskiej szczepionki przeciwko Covid-19.
Od 10 września covid-19 nie będzie już klasyfikowany jako choroba krytyczna społecznie
Wszystkie obostrzenia związane z epidemią koronawirusa wygasają 10 września
Od 10 września Covid-19 nie będzie już uważany za chorobę krytyczną społecznie w Danii. O tym zadecydował rząd Danii, jak napisało Ministerstwo Zdrowia w komunikacie prasowym.
Ta sama data oznacza zatem koniec 18 miesięcznych obostrzeń związanych z koronawirusem w Danii.
Pierwsze obostrzenia zostały wprowadzone na konferencji prasowej 11 marca zeszłego roku, co bez wątpienia wielu Duńczyków pamięta, kiedy premier Mette Frederiksen zamknęła dużą część społeczeństwa,
„Rekordowo wysoki poziom” dystrybucji szczepionek
Decyzja dotycząca tego, że koronawirus nie jest już postrzegany jako choroba społecznie krytyczna, wynika z faktu szerokiej dystrybucji programu szczepień, co sprawia, że epidemia jest pod kontrolą, powiedział Minister Zdrowia Magnus Heunicke.
– Dlatego od 10 września możemy zrezygnować z niektórych specjalnych zasad, które musieliśmy wprowadzić w walce z covid-19 - mówił dalej minister w komunikacie.
"Ale mimo tego, że znajdujemy się teraz w dobrym miejscu, to nie wyszliśmy z epidemii. A rząd nie zawaha się działać szybko, jeśli pandemia ponownie zagrozi ważnym funkcjom w naszym społeczeństwie." Powiedział polityk.
Rząd skonsultował się w tej sprawie z grupą ekspertów i na tej podstawie podjął decyzje.
Jednocześnie rząd znajdował się pod polityczną presją większości w parlamencie poza rządem, która chciała, aby koronawirus nie był już traktowany jako choroba krytyczna społecznie.
- Te automatyczne lock downy są po prostu przesadnymi reakcjami. Myślę, że musimy się ich pozbyć tak szybko, jak to możliwe, ponieważ mają one bardzo niefortunne konsekwencje dla wielu ludzi, powiedział Per Larsen, rzecznik prasowy ds. zdrowia partii De Konservative.
Pożegnanie z obostrzeniami
Kiedy Covid-19 nie będzie już dłużej uznawany jako choroba społecznie krytyczna, nie chodzi o to jak szkodliwa dla zdrowia jest ta choroba. Aby choroba została zakwalifikowana jako społecznie krytyczna, musi między innymi stanowić zagrożenie dla ważnych funkcji w społeczeństwie – na przykład dla służby zdrowia – i z tego powodu politycy oceniają, że Covid-19 w Dani nie jest już dłużej chorobą, która spełnia te kryteria.
Kiedy koronawirus nie jest już dłużej kategoryzowany jako choroba społecznie krytyczna, oznacza to, że znikną podstawy dla specjalnych reguł, które politycy i władze wprowadziły podczas pandemii.
Oznacza to również, że odwołane zostaną nieliczne ograniczenia, które postanowiono utrzymać po 10 września. Dotyczy to wymogu "coronapas" przy dużych wydarzeniach/imprezach oraz życia nocnego, napisało ministerstwo. Te ostatnie ograniczenia miały pierwotnie obowiązywać do 1 października.
Jednak szereg środków monitorowania epidemii będzie kontynuowanych, napisał Magnus Heunicke na swoim Twitterze.
– Kontynuujemy silny nadzór epidemiologiczny, testowanie, sekwencjonowanie, testowanie ścieków itp., skuteczne wprowadzanie szczepień i gotowość do wdrożenia działań, jeśli zajdzie taka potrzeba – napisał polityk.
Magnus Heunicke napisał na Twitterze, że osobiście „pracował i wyczekiwał na ten dzień”, a następnie przesłał podziękowania wszystkim tym, którzy walczyli z epidemią.
Osoby z poważnie osłabionym układem odpornościowym będą teraz otrzymywały ofertę przyjęcia trzeciej dawki szczepionki przeciwko Covid-19
Wybrane osoby z poważnie osłabionym układem odpornościowym będą otrzymywały ofertę trzeciej dawki szczepionki przeciwko Covid-19. Osoby, którym proponuje się wczesne ponowne szczepienie, to te, które cierpią na chorobę lub są leczone z powodu choroby, gdzie choroba lub leczenie atakuje te części układu odpornościowego, które normalnie reagują na szczepionkę.
Są to przede wszystkim osoby z niektórymi rodzajami złośliwych chorób krwi i szpiku kostnego, osoby po przeszczepieniu narządów, osoby poddawane dializie oraz osoby, które były leczone specjalnymi lekami immunosupresyjnymi lub odbyły aktywną chemioterapię w 2021 roku. Pełną listę chorób, schorzeń itp. można znaleźć w wytycznych organu ds. zdrowia (Sundhedsstyrelsen).
„Oczekuje się, że zdecydowana większość osób z osłabionym układem odpornościowym będzie dobrze chroniona przed poważnym przebiegiem Covid-19 po pełnym zaszczepieniu. Jednak osoby z poważnie osłabionym układem odpornościowym mają bardzo obniżony efekt szczepionki, lub też taki efekt w ogóle nie wystąpi. Z tego też powodu, takie osoby otrzymają ofertę trzeciej dawki szczepionki, aby wzmocnić odpowiedź immunologiczną, i tym samym chronić ich przed poważnym przebiegiem Covid-19 ”- wyjaśnia Helene Probst, wicedyrektor Sundhedsstyrelsen.
„Sporządziliśmy szczegółową listę, którzy dokładnie obywatele są objęci nową ofertą, więc miejmy nadzieję, że zdecydowana większość osób, będzie w stanie sama sprawdzić czy są objęci ofertą, a to dlatego, że to sami obywatele znają swoją chorobę czy też swoje leczenie. Będzie to przebiegało w szpitalu, a lekarz prowadzący będzie przypisywał każdą pojedynczą osobę w ramach kryteriów do przyjęcia trzeciej dawki szczepionki" - mówi Helene Probst.
Kobieta podkreśla, że w zasadzie nikt nie musi kontaktować się z własnym lekarzem w sprawie trzeciej dawki szczepionki. Jeśli lekarz w szpitalu oceni, że przyjęcie kolejnego szczepienia jest istotne dla danej osoby, to taka osoba otrzyma zaproszenie na szczepienie na swoją elektroniczną pocztę, e-Boks, tak jak to miało miejsce w przypadku ogólnego programu szczepień przeciwko Covid-19. Jeśli wbrew oczekiwaniom w ciągu najbliższych kilku tygodni nie otrzymasz żadnej wiadomości, możesz ewentualnie skontaktować się z oddziałem szpitala, gdzie jesteś przyjęty. Możesz również porozmawiać o tym z lekarzem prowadzącym w szpitalu podczas następnej wizyty kontrolnej.
"Samo szczepienie odbędzie się w ośrodkach szczepień, gdzie zostaniesz zaszczepiony trzecią dawką szczepionki mRNA z BioNTec-Pfizer lub Moderna” – mówi Helene Probst.
Musi jednak minąć co najmniej miesiąc od przyjęcia drugiej dawki szczepionki, zanim otrzymasz trzecią, a tą z kolei powinno się przyjąć w przeciągu 9 miesięcy od przyjęcia drugiej dawki szczepionki. Wielkość dawki będzie taka sama jak w programie regularnych szczepień.
Dokładne informacje dla pacjentów i krewnych pacjentów
Władze ds. zdrowia są w trakcie przygotowywania dodatkowych informacji o szczepieniach, skierowanych do grupy osób, której zostanie teraz zaoferowana trzecia dawka szczepionki.
"To bardzo dla nas ważne, aby zadbać o to, by obywatele zostali dobrze poinformowani o tej ofercie, jaką otrzymają. I nie tylko w tym przypadku, w którym oferujemy trzecią dawkę mimo, że te dwie szczepionki w programie szczepień nie zostały jeszcze zatwierdzone do trzeciej dawki. Obywatel musi oczywiście o tym wiedzieć, zanim zdecyduje się przyjąć ofertę - musi to być zarówno w formie pisemnych materiałów, nad którymi pracujemy, ale jednocześnie musimy mieć pewność, że dana osoba przeczytała i zrozumiała ten materiał"– mówi Helene Probst.
Krewni osób z poważnie osłabionym układem odpornościowym powinni upewnić się, że zostali zaszczepieni.
W końcu, ważne jest dla wszystkich, niezależnie od tego, czy otrzymałeś regularny program szczepień, czy też otrzymałeś trzecią dawkę szczepionki, aby pamiętać o zaleceniach dotyczących zapobiegania zakażeniom. Czyli to aby pozostać w domu, jeśli jest się chorym, myć ręce i zachowywać dystans oraz pamiętać o wietrzeniu pomieszczeń.
Wytyczne organu władz ds. zdrowia (Sundhedsstyrelsen) dotyczące tego, komu proponuje się wczesne ponowne szczepienie trzecią dawką szczepionki, opierają się na przeglądzie dowodów naukowych, jakie są w tej chwili dostępne na tym obszarze, oraz na poradach ekspertów z danych dziedzin.
Organ ds. zdrowia jest w trakcie oceny, czy istnieją większe grupy w populacji, którym należy zaoferować trzecią dawkę szczepionki. Prawdopodobnie początkowo będą to osoby starsze, które również zostały zaszczepione jako jedne z pierwszych. Warunkiem szeroko zakrojonych działań w zakresie ponownego szczepienia jest zatwierdzenie szczepionek przez Europejską Agencję Leków do stosowania ich w trzeciej dawce.
